Der Zürcher Zoo begrüsst einen kleinen Brillenbären, der nicht geplant war. Uyuni ist als sechstes Jungtier von der Mutter Cocha auf die Welt gekommen. Vater Apu hat eigentlich ein Hormon-Implantat zur Verhinderung seiner Fruchtbarkeit, das offenbar nicht funktioniert hat.