Deutscher Hauptkommissar schnuppert Appenzeller Polizeiluft
Heute morgen kontrollierte der Deutsche mit seinen zwei Schweizer Kollegen die Lastwägen. Grosse Unterschiede in der Vorgehensweise gibt es hier laut dem Deutschen Kommissar nicht.
Schweizerdeutsch ist kein Problem
«Auch sprachlich kommt der 28-Jährige, der normalerweise in Ulm arbeitet, gut zurecht. Im Grossen und Ganzen geht's. Das meiste versteh ich und wenn nicht, dann frag ich nach. Das Schweizerdeutsche ist meinem Dialekt eigentlich ganz ähnlich», sagt der Hauptkommissar. Auch die Ausserrhoder Polizei findet den Austausch bereichernd. Sie lernt durch den deutschen Besuch ebenfalls die Gesetze des grossen Nachbarn besser kennen.
Unterschiedliche Bussenkatalogen
Was den Deutschen am meisten überrascht, sind die hohen Schweizer Bussen. Dass bei einem Raser sogar das Auto beschlagnahmt werden kann, das ist im Nachbarland nicht möglich.